பட புத்தகம்: காமிக்ஸில் இருந்து ஆங்கிலம் கற்றுக்கொள்வது எப்படி

காமிக்ஸ் ஒரு மொழியைக் கற்க மிகவும் வசதியான கருவியாகும், அவை மிகவும் தீவிரமான ஆங்கில பாடப்புத்தகங்களில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. ஆனால் எளிமையான விளக்கப்படங்களுடன் கூடிய கல்வி உரையாடல்கள் இன்னும் காமிக்ஸைப் போல சுவாரஸ்யமாக இல்லை, இதில் தொழில்முறை திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள் மற்றும் பிரபல கலைஞர்கள் ஒரு கை வைத்திருந்தனர். முறுக்கப்பட்ட சதி, பிரகாசமான நகைச்சுவை மற்றும் ஈர்க்கக்கூடிய கிராபிக்ஸ் - இவை அனைத்தும் ஆர்வத்தை உருவாக்குகின்றன. மேலும் ஆர்வம், ஒரு லோகோமோட்டிவ் போன்றது, மேலும் படிக்கவும் புரிந்துகொள்ளவும் ஆசையை இழுக்கிறது. புத்தகங்களை விட காமிக்ஸ் பல நன்மைகளைக் கொண்டுள்ளது.

சங்கங்கள்

காமிக் கட்டமைப்பானது - படம் + உரை - புதிய சொற்களை மனப்பாடம் செய்ய உதவுகிறது, ஒரு துணை வரிசையை உருவாக்குகிறது. படிக்கும் போது, ​​வார்த்தைகளைப் பார்ப்பது மட்டுமல்லாமல், அவை பயன்படுத்தப்படும் சூழல், சூழ்நிலைகள் ஆகியவற்றை நினைவில் கொள்கிறோம். ஆங்கில பாடங்கள்) ஆங்கிலத்தில் திரைப்படங்கள் அல்லது கார்ட்டூன்களைப் பார்க்கும்போது அதே வழிமுறைகள் செயல்படுகின்றன.

சுவாரஸ்யமான தலைப்புகள்

காமிக்ஸைப் பற்றி பேசுகையில், மார்வெல் யுனிவர்ஸை அதன் சூப்பர் ஹீரோக்களுடன் நாம் அடிக்கடி குறிக்கிறோம். ஆனால் உண்மையில், இந்த நிகழ்வு மிகவும் விரிவானது. ஆன்லைனிலும் புத்தகக் கடைகளின் அலமாரிகளிலும், ஸ்டார் வார்ஸ் முதல் சார்லிஸ் ஏஞ்சல்ஸ் வரையிலான பிரபலமான பிளாக்பஸ்டர்கள், ஹாரர் காமிக்ஸ், 3-4 படங்களுக்கான குறுகிய காமிக் கீற்றுகள், பெரியவர்களுக்குப் பிடித்த கார்ட்டூன்களின் அடிப்படையிலான காமிக்ஸ் (எடுத்துக்காட்டாக, தி சிம்ப்சன்ஸ் இல் ” ), குழந்தைகளுக்கான, கற்பனை, ஜப்பானிய மாங்காவின் மிகப்பெரிய கார்பஸ், வரலாற்று காமிக்ஸ் மற்றும் தி ஹேண்ட்மெய்ட்ஸ் டேல் மற்றும் வார் அண்ட் பீஸ் போன்ற தீவிர புத்தகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட கிராஃபிக் நாவல்கள்.

ஜப்பானில், காமிக்ஸ் பொதுவாக அனைத்து புத்தகத் தயாரிப்பிலும் 40% பங்கு வகிக்கிறது, மேலும் இது அனைத்திலிருந்தும் மாபெரும் ரோபோக்கள் பற்றிய கதைகளைக் கொண்டுள்ளது.

எளிமையான சொற்களஞ்சியம்

காமிக் புத்தகம் ஒரு நாவல் அல்ல. கிராஃபிக் நாவல்களின் ஹீரோக்கள் எளிமையான மொழியில் பேசுகிறார்கள், பேச்சுவழக்கு பேச்சுக்கு முடிந்தவரை நெருக்கமாக. வார்த்தைகளில் தேர்ச்சி பெற இதுவே எளிதான வழியாகும் தங்கம் -3000. ஏறக்குறைய அரிய சொற்கள் மற்றும் சிறப்பு சொற்களஞ்சியம் இல்லை, எனவே முன்-இடைநிலை நிலை கொண்ட மாணவர் கூட அவற்றில் தேர்ச்சி பெற முடியும். இது ஊக்கமளிக்கிறது: காமிக்ஸைப் படித்து, கிட்டத்தட்ட எல்லாவற்றையும் புரிந்துகொண்ட பிறகு, உந்துதலின் சக்திவாய்ந்த ஊக்கத்தைப் பெறுகிறோம்.

இலக்கண அடிப்படைகள்

இலக்கணம் கடினமாக இல்லாததால் ஆரம்பநிலைக்கு காமிக்ஸ் ஒரு நல்ல வழி. அவற்றில் தந்திரமான இலக்கண கட்டுமானங்கள் எதுவும் இல்லை, மேலும் நீங்கள் இன்னும் சிம்பிள் தாண்டி செல்லாவிட்டாலும் சாரத்தை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளலாம். தொடர்ச்சியான மற்றும் சரியானவை இங்கு குறைவாகவே காணப்படுகின்றன, மேலும் மேம்பட்ட இலக்கண வடிவங்கள் கிட்டத்தட்ட ஒருபோதும் காணப்படவில்லை.

தொடக்க

பெரியவர்களுக்கு

முரட்டுத்தனமான மற்றும் சோம்பேறி பூனை கார்பீல்ட் சமீபத்தில் அவரது 40வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடினார் - அவரைப் பற்றிய முதல் காமிக்ஸ் 1970களின் பிற்பகுதியில் வெளிவந்தது. இவை பல படங்களைக் கொண்ட குறுகிய காமிக் கீற்றுகள். இங்குள்ள வார்த்தைகள் மிகவும் எளிமையானவை, அவற்றில் பல இல்லை: முதலாவதாக, கார்பீல்ட் ஒரு பூனை, மொழியியல் பேராசிரியர் அல்ல, இரண்டாவதாக, அவர் நீண்ட பகுத்தறிவுக்கு மிகவும் சோம்பேறி.

சிறுவர்களுக்காக

அழகான ஆனால் அதிக புத்திசாலி இல்லை மருத்துவர் பூனை வெவ்வேறு தொழில்களில் தன்னை முயற்சி செய்து ஒவ்வொரு முறையும் தனக்கு பாதங்கள் இருப்பதை நிரூபிக்கிறது. குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் இருவருக்கும் ஏற்றது - நாம் அனைவரும் சில சமயங்களில் இந்த முட்டாள் பூனை போல் வேலை செய்கிறோம்.

படங்களுடன் படித்தல்: குழந்தைகளை புத்திசாலிகளாக்கும் காமிக்ஸ் - அமெரிக்காவின் வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரம் பற்றிய குழந்தைகளுக்கான "ஸ்மார்ட்" காமிக்ஸ். கவர்ச்சிகரமான, எல்லைகளை விரிவுபடுத்தும் அதே நேரத்தில் ஒரு முதல் வகுப்பு மாணவர் கூட அவற்றைப் புரிந்துகொள்ளும் அளவுக்கு எளிமையானவர்.

முன் இடைநிலை

பெரியவர்களுக்கு

உங்களுக்கு நிச்சயமாக சாரா தெரியும் - காமிக்ஸ் சாராவின் ஸ்கிரிபில்ஸ் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு மீம்ஸ் ஆனது. வேர்களில் இறங்கி அசலைப் படிக்க வேண்டிய நேரம் இது. சாரா கலைஞரான சாரா ஆண்டர்சனின் சமூகப் பைத்தியம், ஒத்திவைப்பவர் மற்றும் மாற்று ஈகோ ஆவார், மேலும் அவரது கீற்றுகள் நம் அன்றாட வாழ்க்கையின் நகைச்சுவையான ஓவியங்கள்.

சிறுவர்களுக்காக

ஞாயிறு நிகழ்ச்சிகளில் இருந்து நாம் நினைவில் வைத்திருக்கும் "டக் டேல்ஸ்", அவற்றின் பொருத்தத்தை இழக்கவில்லை. இலக்கணம் மற்றும் சொற்களஞ்சியம் வாத்துகள் இன்னும் கொஞ்சம் கடினமானது மற்றும் கதைகள் நீளமானது, எனவே இந்த காமிக்ஸ் ஏற்கனவே ஆங்கிலம் கற்றுக்கொள்வதில் முதல் கட்டத்தை கடந்துவிட்டவர்களுக்கு ஏற்றது.

இடைநிலை மற்றும்

பெரியவர்களுக்கு

சிம்ப்சன்ஸ் ஒரு முழு சகாப்தம். கார்ட்டூன்கள் குழந்தைகளுக்கு மட்டுமல்ல (அவர்களுக்கும் கூட) பொழுதுபோக்கு என்பதை நமக்கு நிரூபித்தவர்கள் ஹோமர், மார்ஜ், பார்ட் மற்றும் லிசா. மொழி சிம்ப்சன்ஸ் மிகவும் எளிமையானது, ஆனால் நகைச்சுவை மற்றும் சிலேடைகளை முழுமையாக அனுபவிக்க, இடைநிலை நிலையை அடைந்து அவற்றைப் படிப்பது நல்லது.

சிறுவர்களுக்காக

சிறுவன் கால்வின் மற்றும் அவனது பட்டுப் புலி ஹாப்ஸின் சாகசங்கள் உலகம் முழுவதும் 2400 செய்தித்தாள்களில் வெளிவந்தன. அப்படிப்பட்ட பிரபலம் என்னவோ சொல்லிக் கொண்டிருக்கிறது. நகைச்சுவை கால்வின் மற்றும் ஹோப்ஸ் பெரும்பாலும் பொதுவான சொற்கள் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, எனவே இது சொற்களஞ்சியத்தை விரிவுபடுத்துவதற்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

ஃபின், ஜேக் மற்றும் இளவரசி பப்பில்கம் ஆகியோருக்கு அறிமுகம் தேவையில்லை. கார்ட்டூனை அடிப்படையாகக் கொண்ட காமிக் புத்தகம் சாதனை நேரம் அசலை விட மோசமாக இல்லை, இது தொடக்கப் பள்ளி மாணவர்கள் மற்றும் அவர்களின் பெற்றோர்களால் சமமாக விரும்பப்படுகிறது.

மேல் இடைநிலை

பெரியவர்களுக்கு

சிம்மாசனத்தில் விளையாட்டு - சிறிய தொடர்களை வைத்திருந்த, ஆனால் முழு புத்தகத் தொடரையும் படிக்கும் பொறுமை இல்லாதவர்களுக்கு ஒரு உண்மையான பரிசு. கார்ட்டூன் கதாபாத்திரங்களை திரைப்பட படங்களுடன் ஒப்பிடுவது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது, வித்தியாசம் சில நேரங்களில் சுவாரஸ்யமாக இருக்கும். வார்த்தைகளும் இலக்கணமும் எளிதானது, ஆனால் சதித்திட்டத்தைப் பின்பற்றுவதற்கு சில திறமை தேவை.

சிறுவர்களுக்காக

அலெக்ஸ் ஹிர்ஷின் வழிபாட்டு அனிமேஷன் தொடரான ​​கிராவிட்டி ஃபால்ஸ் ஆனது காமிக் புத்தகத் தொடர் மிக சமீபத்தில், இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. டிப்பர் மற்றும் மேபல் தங்கள் விசித்திரமான மாமாவுடன் விடுமுறையை கழிக்கிறார்கள், அவர் அவர்களை பல்வேறு சாகசங்களில் ஈர்க்கிறார்.