பிரான்சில் சர்வதேச தத்தெடுப்பு ஒவ்வொரு ஆண்டும் சில நூறு தத்தெடுப்பாளர்கள் இறுதியாக அவர்களின் பெற்றோரின் விருப்பத்தை வழங்க அனுமதிக்கிறது. இருப்பினும், இந்த மனித சாகசத்திற்கு விண்ணப்பதாரர்கள் விரும்பிய முடிவை அடைவதற்கு முன்பு பல படிகளை எடுக்க வேண்டும், அது எவ்வளவு அழகாக இருந்தாலும். வெளிநாட்டில் தத்தெடுப்பதற்கான முக்கிய படிகளில் திரும்பவும்.

பிரான்சில் ஒரு குழந்தையை தத்தெடுப்பது போல், சர்வதேச தத்தெடுப்பு பெரும்பாலும் தத்தெடுப்பவர்களை ஒரு உண்மையான நிர்வாக தடையாக சோதிக்கிறது. இது பொதுவாக பிரான்சை விட குறைவாக இருக்கும் போது (சராசரியாக 4 க்கு பதிலாக 5 ஆண்டுகள்), பிந்தையது பொதுவாக சில நேரங்களில் சிக்கலானது.

உண்மையில், முற்றிலும் நடைமுறைக் கண்ணோட்டத்தில், சர்வதேச தத்தெடுப்பு தத்தெடுப்பவர்களை கூடுதல் நடைமுறைகளுடன் (மற்றும் செலவுகள்) எதிர்கொள்கிறது: தத்தெடுக்கப்பட்ட நாட்டிற்கு பயணம், ஆவணங்களின் அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்பு, ஒரு வழக்கறிஞரின் சட்ட உதவி போன்றவை.

நாடுகளுக்கிடையேயான தத்தெடுப்பு, அது நடைபெறும் சட்டச் சூழலால் சிக்கலானது. எனவே, பிரெஞ்சு தத்தெடுப்பாளர்கள் தங்கள் நடைமுறைகள் பிரெஞ்சு சட்டத்திற்கு இணங்குவதை உறுதி செய்வது மட்டுமல்லாமல், தத்தெடுக்கும் நாட்டில் நடைமுறையில் உள்ள உள்ளூர் சட்டங்கள் மற்றும் ஹேக்கில் உள்ள நாடுகளுக்கிடையேயான தத்தெடுப்பு விஷயங்களில் குழந்தைகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்பு தொடர்பான மாநாடு ஆகியவற்றை உறுதிப்படுத்த வேண்டும். மாநிலத்தை ஏற்றுக்கொள்வது ஒரு கையெழுத்து.

பிரான்சில் சர்வதேச தத்தெடுப்பு செயல்முறை எப்போதும் 5 முக்கிய நிலைகளில் நடைபெறுகிறது:

அங்கீகாரம் பெறுதல்

 வருங்கால வளர்ப்பு பெற்றோர்கள் பிரான்சிலோ அல்லது வெளிநாட்டிலோ தத்தெடுக்க முடிவு செய்திருந்தாலும், ஆரம்ப நடைமுறை அப்படியே இருக்கும். நடைமுறையின் தொடர்ச்சிக்கு அனுமதி பெறுவது ஒரு நல்லதல்ல. இருப்பினும், தத்தெடுப்பவர்கள் என்றால் பிந்தையது கணிசமாக மாறுபடும்:

• பிரஞ்சு மற்றும் பிரான்சில் வசிக்கும்,
• பிரஞ்சு மற்றும் வெளிநாட்டில் வாழும்,
• பிரான்சில் வசிக்கும் வெளிநாட்டவர்கள்.

 எனவே, உங்கள் துறையில் உள்ள குழந்தை சமூக உதவி (ASE) இலிருந்து தகவல்களைப் பெறுவது நல்லது.

பிரான்சில் கோப்பு அரசியலமைப்பு

இந்த நடவடிக்கை ஒரு அடிப்படை பூர்வாங்க முடிவை அடிப்படையாகக் கொண்டது: தத்தெடுக்கும் நாட்டின் தேர்வு. உண்மையில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாட்டைப் பொறுத்து, உள்ளூர் நடைமுறைகள் ஒரே மாதிரியானவை அல்ல, ஆனால் தத்தெடுப்பு கோரிக்கைகளை செயல்படுத்த அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகள் ஒரே மாதிரியானவை அல்ல.

 எனவே, இரண்டு வழக்குகள் உள்ளன:

• Si ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நாடு ஹேக் மாநாட்டில் (CHL 1993) கையெழுத்திட்டது. ஏற்றுக்கொள்பவர்கள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு ஆபரேட்டரைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

  - தத்தெடுப்பு அல்லது OAA (தத்தெடுப்புக்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட உடல்) விஷயங்களில் மாநிலத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு தனியார் சட்ட சங்கம்

  - பிரெஞ்சு தத்தெடுப்பு நிறுவனம்.

• ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நாடு CHL 1993 இல் கையெழுத்திடவில்லை என்றால், தத்தெடுப்பவர்கள் இந்த இரண்டு வகையான கட்டமைப்பில் ஒன்றைப் பயன்படுத்துவதைத் தேர்வுசெய்யலாம் அல்லது ஆபத்துகள் இல்லாத தனிநபர் தத்தெடுப்பு செயல்முறையை மேற்கொள்ளலாம் (ஊழல், ஆவணப்பட மோசடி, குழந்தைகளின் தத்தெடுப்பு மீதான உத்தரவாதங்கள் இல்லாமை, இறையாண்மை அரசு மூலம் தத்தெடுப்பு நடைமுறைகளை நிறுத்துதல்.)

சர்வதேச தத்தெடுப்பு மிஷனுடன் பதிவு செய்தல்:

சர்வதேச தத்தெடுப்பு பணி (MAI) என்பது வெளிநாட்டில் தத்தெடுப்பு அடிப்படையில் மத்திய பிரெஞ்சு அதிகாரமாகும். எந்தவொரு சர்வதேச தத்தெடுப்பு செயல்முறையும் தத்தெடுப்பு அமைப்பின் மூலமாகவோ அல்லது தத்தெடுப்பவர்களாலேயே அவர்கள் ஒரு தனிப்பட்ட செயல்முறையை மேற்கொண்டிருந்தால் அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட வேண்டும். ஒப்புதல் தொடர்பான அனைத்து ஆவணங்களையும் அவர்கள் தொடர்புகொள்வது மட்டுமல்லாமல், MIA தகவல் படிவத்தையும் (கீழே அணுகக்கூடிய இணைப்பு) பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்.

வெளிநாட்டில் நடைமுறை

 ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட நாட்டில் உள்ள நடைமுறைகள் உள்ளூர் சட்டத்தைப் பொறுத்து நேரம் மற்றும் சம்பிரதாயங்களில் மாறுபடலாம், ஆனால் அவை எப்போதும் ஒரே முக்கிய படிகளை உள்ளடக்கியிருக்கும்:

• தோற்றம் அல்லது பொருத்தம் தத்தெடுக்கப்பட்ட குடும்பத்தையும் தத்தெடுக்கப்படும் குழந்தையையும் இணைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. இருப்பினும், இது தத்தெடுப்புக்கான உத்தரவாதமாக இல்லை.
• தத்தெடுப்பு நடைமுறையைத் தொடர அங்கீகாரம் வழங்குதல்,
• தத்தெடுப்பு தீர்ப்பு, சட்ட அல்லது நிர்வாக, எளிய அல்லது முழு தத்தெடுப்பை உறுதிப்படுத்துதல்,
• இணக்க சான்றிதழை வழங்குதல் வெளிநாட்டு தீர்ப்பை அங்கீகரிக்க பிரெஞ்சு நீதியை அனுமதிக்கிறது,
• குழந்தையின் பாஸ்போர்ட்டை வழங்குதல் அவர் பிறந்த நாட்டில்.

1993 ஹேக் மாநாட்டில் கையெழுத்திட்ட நாடுகளில் ஒன்றில் தத்தெடுப்பு நடைமுறை மேற்கொள்ளப்பட்டால், இந்த நடவடிக்கைகள் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்பால் கண்காணிக்கப்படும். மறுபுறம், கையொப்பமிடாத தத்தெடுக்கப்பட்ட நாட்டில் ஒரு தனிப்பட்ட அணுகுமுறை மிகவும் ஆபத்தானது, ஏனெனில் அது இந்த நடைமுறை உத்தரவாதங்கள் இல்லை!

பிரான்சுக்குத் திரும்புதல்

 குழந்தையின் பாஸ்போர்ட் வழங்கப்பட்டவுடன், சர்வதேச தத்தெடுப்பின் நிர்வாக செயல்முறை, தத்தெடுக்கப்பட்ட நாட்டில், பின்னர் பிரான்சில் தொடர்கிறது. பின் தத்தெடுப்பவர்கள் கண்டிப்பாக:

• விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்க: வெளிநாட்டில் தத்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தை பிரான்சுக்குத் திரும்புவதற்கு, தத்தெடுக்கப்பட்ட நாட்டின் தூதரக அதிகாரிகளிடம் நீண்டகால தத்தெடுப்பு விசாவுக்கான விண்ணப்பம் எப்போதும் முன் வைக்கப்பட வேண்டும். இது குழந்தை பிரான்சில் இருக்கும் முதல் 12 மாதங்களுக்கு குடியிருப்பு அனுமதிப் பத்திரமாகவும் செயல்படும்.
• தீர்ப்பின் அங்கீகாரம் பெற: வெளிநாட்டில் வழங்கப்பட்ட தத்தெடுப்பு தீர்ப்பு பிரான்சில் அங்கீகரிக்கப்படுவதற்கு எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் வகை மற்றும் தத்தெடுக்கும் நாடு ஆகிய இரண்டையும் சார்ந்துள்ளது.

  - முழு தத்தெடுப்பு நிகழ்வில், தீர்ப்பின் படியெடுத்தலுக்கான கோரிக்கையை Nantes Tribunal de Grande Instance (TGI) க்கு அனுப்ப வேண்டும். 1993 CHL இல் கையொப்பமிடப்பட்ட நிலையில் தகுதி வாய்ந்த நீதிமன்றத்தால் (அல்லது நிர்வாகம்) தீர்ப்பு வழங்கப்பட்டால், டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் தானாகவே இருக்கும். குழந்தையின் பிறப்பிடமான நாடு கையொப்பமிடவில்லை என்றால், தீர்ப்பு தானாகவே இல்லாமல் எந்த டிரான்ஸ்கிரிப்ஷனுக்கு முன்பும் சரிபார்க்கப்படும்.

  - எளிய தத்தெடுப்பு வழக்கில்; பெற்றோர்கள் தங்கள் வசிப்பிடத்தை சார்ந்திருக்கும் TGI யிடமிருந்து தீர்ப்பை அமல்படுத்தக் கோர வேண்டும். எப்போதும் ஒரு வழக்கறிஞரின் உதவியுடன் நடத்தப்படும், இந்த நடைமுறையானது வெளிநாட்டில் வெளியிடப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ முடிவை பிரான்சில் செயல்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. பின்னர், TGI க்கு எளிமையான தத்தெடுப்புக்கான கோரிக்கையை முன்வைக்க முடியும், மேலும் இந்த கோரிக்கை ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டவுடன் மட்டுமே தத்தெடுப்பாளர்கள் எளிய தத்தெடுப்பு தீர்ப்பை முழு தத்தெடுப்பாக மாற்றுமாறு கோர முடியும்.

குறிப்பு: இந்த நடைமுறைகளின் சிக்கலான தன்மை, நோக்கம் மற்றும் மந்தநிலை (சில சமயங்களில் ஒரு வருடத்திற்கு மேல்) இந்த நடைமுறைகளின் அடிப்படையில், திறமையான அரசியற் பொறுப்பாளர் குழந்தைக்கு மைனர் வெளிநாட்டவருக்கு (DCEM) ஒரு சுழற்சி ஆவணத்தை வழங்க முடிவு செய்யலாம். செயல்முறை.

தீர்ப்பு அங்கீகரிக்கப்பட்டவுடன், தத்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தை பிரெஞ்சு குடியுரிமையைப் பெறுவதற்கும் சமூக நலன்களிலிருந்து பயனடைவதற்கும் தேவையான சம்பிரதாயங்களை பெற்றோர்கள் மேற்கொள்ளலாம்.

நிர்வாக நடைமுறைக்கு அப்பால், வெளிநாட்டில் தத்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தையின் வரவேற்புக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட தயாரிப்பு தேவைப்படுகிறது (உளவியல், நடைமுறை, முதலியன). குறிக்கோள்: அவரது தேவைகளுக்கு ஏற்ற சூழலை அவருக்கு வழங்குவது மற்றும் குழந்தையும் தத்தெடுப்பவர்களும் ஒன்றாக ஒரு குடும்பத்தை உருவாக்கத் தயாராக இருக்கிறார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும்.

முதல் முக்கியமான படி: தத்தெடுப்பு திட்டம்.

வருங்கால பெற்றோர்கள் தங்கள் ஒப்புதலுக்கான விண்ணப்பத்தின் போது அதைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டிய அவசியம் இருந்தால், இந்த திட்டம் தத்தெடுப்பதற்கான விருப்பத்திலிருந்து முதிர்ச்சியடைய வேண்டும் மற்றும் செயல்முறை முழுவதும். அதன் ஆர்வம்: தத்தெடுப்பவர்கள் தங்கள் எதிர்பார்ப்புகள், அவர்களின் திறன்கள், அவர்களின் வரம்புகள் போன்றவற்றை முறைப்படுத்த அனுமதிப்பது.

சமமாக முக்கியமானது: அவரது புதிய குடும்பத்திற்கு குழந்தையை தயார்படுத்துதல்.

ஒரு புதிய நாட்டிற்கு குழந்தை வரும்போது (ஒரு வெளிநாட்டு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது, கலாச்சார அதிர்ச்சி போன்றவை) ஒரு குழந்தைக்கு எளிதில் கற்பனை செய்யக்கூடிய மிகவும் உறுதியான சிரமங்களுக்கு அப்பால், அவர் தனது சொந்த வரலாற்றுடன் (முன்பு) அமைதியாக இருக்க முடியாது. தத்தெடுப்பு), ஆனால் ஒரு புதிய குடும்ப வரலாற்றை (தத்தெடுப்பவர்களுடன் அவர் உருவாக்குவது) உருவாக்கப்பட வேண்டும். போட்டி முடிந்தவுடன், தத்தெடுப்பவர்கள் தங்களுடைய தங்கும் நேரத்தை அதிகரிக்கவும் அல்லது முடிந்தால் குறைந்தபட்சம் குழந்தையுடன் தொடர்பு கொள்ளவும் மற்றும் வாழ்க்கையின் இந்த வெவ்வேறு நிலைகளுக்கு இடையே இணைப்புகளையும் பாலங்களையும் உருவாக்குவது அவசியம். குழந்தை தனது தோற்றத்தைப் புரிந்து கொள்ளவும், வீடியோக்கள், வீடியோக்கள், புகைப்படங்கள், இசை ஆகியவற்றைப் பெருக்கவும் அனுமதிக்கும் வாழ்க்கை புத்தகத்தை தயாரிப்பது பெற்றோர்களை தத்தெடுப்பதற்குத் தயாரிப்பது போலவே முக்கியமானது.

குழந்தை சுகாதார கண்காணிப்பு

தத்தெடுக்கும் செயல்பாட்டில் குழந்தையைப் பின்தொடர்வது வெற்றிகரமான தத்தெடுப்புக்கான அத்தியாவசிய தயாரிப்புகளின் ஒரு பகுதியாகும். இந்த நோக்கத்திற்காக, தத்தெடுப்பவர்களுக்கு பல கருவிகள் உள்ளன:

• குழந்தையின் கோப்பு : ஹேக் மாநாட்டின் கட்டுரைகள் 16-1 மற்றும் 30-1 இன் படி கட்டாயமானது, அதில் அவரது அடையாளம், அவரது தத்தெடுப்பு, அவரது சமூகப் பின்னணி, அவரது தனிப்பட்ட மற்றும் குடும்ப வளர்ச்சி, அவரது மருத்துவ கடந்த காலம் மற்றும் அவரது உயிரியல் குடும்பத்தின் தகவல்கள் உள்ளன.
• மருத்துவ பரிசோதனை குடும்பத்தின் சிறப்புகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு, சிறந்த சூழ்நிலையில் குழந்தையை வரவேற்க குடும்பத்தை அனுமதிப்பது. குழந்தையின் ஆரோக்கியம் பாதிக்கப்படுவது மட்டுமல்லாமல், அவரது பரம்பரை மற்றும் முன்நிபந்தனை வாழ்க்கை நிலைமைகளும் பாதிக்கப்பட வேண்டும், இது ஒரு நாட்டிலிருந்து மற்றொரு நாட்டிற்கு பெரிதும் மாறுபடும். உள்ளூர் மருத்துவரால் வழங்கப்படும், இது பெற்றோர்களால் "கண்காணிக்கப்பட வேண்டும்" (அவர்களின் நாட்டில் குழந்தைகளின் ஆரோக்கியம் குறித்து கேட்கப்படும் கேள்விகள் பற்றிய AFA இன் ஆலோசனையைப் பார்க்கவும்).

குறிப்பு: உத்தியோகபூர்வ நிறுவனங்கள் தத்தெடுப்பவர்களுக்கு அவர்களின் தோற்றத்திற்கு ஏற்ப குழந்தைகளுக்கான முக்கிய நோயியல் அபாயங்கள் மற்றும் பொருத்தத்தை முன்மொழியும்போது (இயலாமைகள், வைரஸ்கள் போன்றவை) ஏற்கத் தயாராக உள்ளவை (அல்லது இல்லை) பற்றி அறிந்து கொள்ளுமாறு கடுமையாக அறிவுறுத்துகின்றன.

தத்தெடுப்புக்கான வேட்பாளர்கள் சில சமயங்களில், பிரான்சில் மாநிலத்தின் வார்டுகளின் தத்தெடுப்பு நடைமுறைகளின் பார்வையில், சர்வதேச தத்தெடுப்பு, எளிதான தீர்வு இல்லாததால், அவர்களின் "தத்தெடுப்பு இலட்சியத்திற்கு ஏற்ப தத்தெடுப்புக்கு வழிவகுக்கும்" என்ற எண்ணம் உள்ளது. ” (மிக இளம் குழந்தை, கலாச்சார கலவை போன்றவை). உண்மையில், உத்தியோகபூர்வ அமைப்புகள் தத்தெடுப்பாளர்களுக்கு வெளிநாட்டில் தத்தெடுப்பின் தற்போதைய யதார்த்தத்தை முறையாக சுத்தியல் செய்கின்றன:

• செயல்முறை நீண்டது: பிரான்சில் தத்தெடுப்பதை விட இது சற்று குறைவாக இருந்தாலும், சர்வதேச தத்தெடுப்பு பெறுவதற்கு முந்தைய காலம் சராசரியாக 4 ஆண்டுகள் இருக்கும், தத்தெடுக்கும் நாட்டைப் பொறுத்து சாத்தியமான மாறுபாடுகளுடன்.
• சர்வதேச தத்தெடுப்பு கடுமையாக குறைந்துள்ளது 2000 களின் தொடக்கத்தில் இருந்து. இவ்வாறு 2016 ஆம் ஆண்டில், குழந்தைகளுக்கு "சர்வதேச தத்தெடுப்பு" 956 விசாக்கள் மட்டுமே வழங்கப்பட்டன. டிஆர்சியில் சர்வதேச தத்தெடுப்புகளின் இடைநிறுத்தம் நீக்கப்பட்டதன் காரணமாக முந்தைய ஆண்டோடு ஒப்பிடுகையில் சிறிது அதிகரிப்பு இருந்தபோதிலும், உண்மையான பரிணாமம் 11% குறைந்துள்ளது.
• பிரான்சில் உள்ளது போல், வெளிநாட்டில் தத்தெடுப்பதன் மூலம் பயனடையக்கூடிய குழந்தைகள், உடன்பிறந்தவர்கள், பெரியவர்கள், அல்லது சிரமங்களை முன்வைக்கிறார்கள் (ஊனமுற்றோர், முதலியன). இருப்பினும், 2 இல் 2016 சர்வதேச தத்தெடுப்புகளில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவை (53%) 0 முதல் 3 வயதுடைய குழந்தைகளாகும்.